首页证书考试正文

香港俄语翻译证书考试难吗-香港翻译专业

证书考试 4周前 (04-23) 4

文章信息一览：

通过全国统一考试已取得相应语种、类别二级翻译证书；按照国家统一规定已评聘翻译专业职务。

翻译证书报考条件如下：一是已经取得本科以上学历的学生，需有较好的英语水平和较高的文字素养。

（图片来源网络，侵删）

恪守职业道德，并具备下列条件之一的人员，均可报名参加一级翻译考试。通过全国统一考试取得相应语种、类别二级翻译证书；按照国家统一规定评聘翻译专业职务。

难度一般，低于英语四级。英国剑桥大学考试委员会从1999年开始对BEC考试进行改革，2002年5月开始将***用新版BEC考试。新版BEC考试共有BEC Preliminary、BEC Vantage、BEC Higher三个等级。考试由听力、阅读、写作和口语四部分组成。

有一定难度，不过有志者事竟成！你可以在CATTI***下载试题试做，检验自己水平。然后花半年左右时间紧扣官方教材并做大量实践练习（实务）。综合能力一般有6级水平都容易通过，但实务较难，题量大，时间紧。

（图片来源网络，侵删）

个人经验是，初级不难，甚至中级都不难。只要自己多下些功夫，买些翻译类的资料多练，最好是应试的，这样有针对性。然后把知识点记下来，多积累，多看多背。

般大学生水平都没问题。不过你要是对自己没信心，建议报个辅导班，复习一下。商务英语考试（英文名：BUSINESS ENGLISH CERTIFICATE）指剑桥商务英语资格考试，是剑桥系列考试中专为学习者提供的国际商务英语资格证书考试。

谢谢可以的，不管是不是外语专业的都可以考，只有限定的一些东西才不可以考。比如，你可以考六级，但是你不能考专四，因为专四只能外语专业的考，知道了么？所以你加油考翻译证吧。

1、中级笔译证书：此证书能够证明持有人可以就普通英汉原文材料进行互译，能够胜任一般性国际会议文件、科技或是经贸等材料的专业翻译工作。

2、上海外语口译证书：这是一个专门针对口译能力的考试，对于英语翻译专业的学生来说，拥有这个证书可以大大提升你的就业竞争力。教师资格证：如果你想成为一名英语教师，那么教师资格证是必不可少的。

3、ATA（美国翻译协会认证）：这是美国最大的翻译协会，提供多种翻译和口译认证。ATA证书在美国具有很高的权威性，是从事翻译工作的重要资质。

NAETI是全国外语翻译证书考试，CATTI是全国翻译专业资格考试，两者的区别是：含金量不同，侧重定不同，专业程度不同。含金量不同：全国翻译专业资格考试开设时间更早，全国翻译专业资格考试要比全国外语翻译考试难度更大一些。

发证机构不同：全国翻译专业资格（水平）考试，颁发是由国家人力资源和社会保障部统一印制并用印的。全国外语翻译证书考试（NAETI）是由由教育部考试中心与北京外国语大学合作举办的考试，证书由教育部颁发。

NAETI是全国外语翻译证书考试，CATTI是全国翻译专业资格考试，两者的主要区别是：难度和含金量不同，专业程度不同。难度和含金量不同：CATTI出现时间更早，且难度更大一些，“含金量”也更高些。

NAETI是教育部的考试，CATTI是国家人事部的考试，权威并且专业。

1、每个空是0.5分。翻译专业资格（水平）考试设有英、日、俄、德、法、西、*** 7 个语种，每个语种均分为***，各语种、各级别均设口译和笔译考试科目。

2、考***笔译需要达到大学英语六级考试或者英语专业四级考试水平，语法水平高中以上。词汇量是一个重要因素，CATTI***大纲要求5000个以上词汇。

3、确定2019年CATTI考试时间，上半年6月15日、16日，下半年11月16日、17日。具体考试安排，如笔译或口译的具体日期、报名时间等，请等待正式发布。

4、笔译和口译均***用百分制记分方法。***总分达到70分以上（含70分），且各部分得分率均在60%以上（含60%）者为合格。四级笔译和口译单项得分60分以上（含60分）者为合格。

5、CATTI二级笔译和口译一般考60分可取证。

全国外语翻译证书考试（NAETI）是教育部颁发，全国翻译专业资格考试（CATTI）是人事部颁发。

CATTI出现时间更早，且难度更大一些，“含金量”也更高些。专业程度不同：CATTI由人事部发放证书，与职称挂钩，NAETI由教育部发放证书，与职称无关。

学历、学位问题学历信息怎么填？本科已毕业：填写毕业证或学位证证书编号，注意填写学历和学位信息时填写同一证书编号即可。

关于香港俄语翻译证书考试难吗和香港翻译专业的介绍到此就结束了，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于香港翻译专业、香港俄语翻译证书考试难吗的信息别忘了在本站搜索。